据美国《ABC新闻》7月25日报道，一位名叫雷蒂·佩雷斯（Lety Perez）的母亲几乎要摊到在地，一只手遮住禁不住要哭泣的脸，一只手紧紧搂着她6岁的儿子，儿子则瞪着阻止他们去美国的墨西哥国民警卫队。
路透社摄影师何塞·路易斯·冈萨雷斯（Jose Luis Gonzalez）抓拍到了这位母亲和儿子的处境，他们从祖国危地马拉前往约1500英里（2,410公里）的边境城市华瑞兹市（Ciudad Juarez），距离美国只有几步之遥，却被墨西哥边境士兵制止了，那时是周一黄昏。
“她的脸代表了所有移民的痛苦”，摄影师冈萨雷斯说：“很多人对移民指手画脚，问他们为什么不留在自己的国家，为什么要移民或为什么去美国……每个移民都有自己的故事。”
冈萨雷斯说：“这个母亲乞求墨西哥国民警卫队让他们通过……她只是想给年幼的儿子安东尼·迪亚兹一个更美好的未来。”
这名边境士兵穿着沙漠迷彩服，挎着突击步枪，说自己只是按照命令行事。士兵没有透露他的名字。
路透社发布的几张照片在社交媒体上广泛传播，已成为人们关注的焦点，墨西哥的国民警卫队会阻止移民入境美国，其中大部分来自中美洲。
国民警卫队近三分之一的成员现在被分配到边境巡逻，以响应特朗普阻止移民入境美国的要求。
在9分钟的交涉中，这名士兵没有表现出明显侵略性。尽管如此，图片中明显的地位优势还是体现出移民接受到墨西哥的压制对待。
特朗普周三表示，墨西哥将会增加其与美国边境的士兵数量。墨西哥外交部没有立即回应。
突然间，士兵望向了别处，这位母亲抓住机会，拉着她的儿子冲进了河岸边的灌木丛中。他们迅速跑到河的另一边，超出了墨西哥警卫队的管辖范围，美国海关和边境保护局的特工将他们拘留。
发言人说，根据案件的具体情况，母子二人可能会在边境巡逻站进行相关处理，然后交给移民和海关执法部门，或者遣送到墨西哥等待美国听证会。