2021年1月6日,由云南优剧文化与云南省话剧院联合出品的中国经典讽刺喜剧《抓壮丁》云南方言版在昆明老街马家大院进行了首演新闻发布会。
据悉,本剧是创作于1944年的四川方言话剧,因剧情悯弱贫、讽官腐风靡全国。1979年被云南省话剧团改编为昆明方言演出在昆明连演62场,场场爆满,盛况空前,深深的影响了一代人。今天讽刺喜剧云南方言版《抓壮丁》的出品,是对云南本土民俗文化传承的一种愿景。通过用地道的云南话演出让那些或许已经离我们很久的俗语、俚语、歇后语再次回归,这些承载了市井生活、妙趣横生、充满智慧的本土语言其实正在离我们远去,这些语言在当下的社会中不一定得说、会说,但却应该知道,因为这世代传下来的言语中传承的就是代代相传的生活。
本次的实景讽刺喜剧《抓壮丁》云南方言版演出,李鹏导演在原版基础上进行了大量必要的修改,以适应新时代观众的观剧需求。
该剧将作为2021年的贺岁喜剧于1月15、16日在马家大院上演,剧迷朋友可通过大麦网或关注微信公众号U剧工厂进行购票。
新闻延展:
故事梗概
抗日战争后期,国民党为扩军打内战,在农村大肆抓壮丁。地头蛇王保长趁机大发横财。国民党军队卢队长借机对百姓敲诈勒索,无恶不作。佃农姜国富用变卖家产的钱托地主李老栓向王保长求情,以免其独生子被抓,但结果还是顶替李老栓儿子被抓壮丁,使其人财两空。
贪得无厌的王保长并未对李老栓手下留情,他将李老栓大儿子从外面寄来的钱据为己有,并欺辱了其儿媳妇,由此引起了一场狗咬狗的争斗。忍无可忍的百姓无奈之下,揭竿而起,以武装斗争维护自己的生存权……
释义:
"壮丁"—即指服劳役的壮年男子或到达当兵年龄的人
"抓壮丁"—即是战争时期强征兵役的一种通俗说法
剧中歇后语
瘌痢头 [là lì tóu]打伞,无法无天;
癞蛤蟆打哈欠,大口大气;
狗牙巴骨,瞎嚼瞎讲;
鸡脚神戴眼镜,假装正神;
乌龟跌在石板上硬过硬,没有一点走绽;
癞蛤蟆穿套裤,蹬打不开了;
狗坐轿子,不识抬举;
一是一,二是二,不要不三不四,五了六了,七七八八,久而久之要背时呢……
演员表
何杰(饰王保长)
付小源(饰李老栓)
戴琳(饰李老栓老婆)
李鲁(饰卢队长)
陈璐(饰三嫂子)
张玉臻(饰老囡)
缪熙钢(饰潘背锅)
白东京(饰姜国富)
李国泰(饰老大)
薛子健(饰老二)
田雄宇(饰老三)
项目策划:马捷、罗飚、任冰、廖宇耕
出品人:赵小菜
总导演:李鹏
视觉总监:廖宇耕
执行导演:廖敏君
制片:蒋望,张政
营销总监:王川
平面设计:黄开标
灯光设计:李家全,张云学
音响设计:高大成,李建新
化妆设计:张力甫,廖宇丹,李明会,王文华,李梅,李清慧
设计合作:尹雅铭工作室
协办:昆明市之江置业、云南大剧院有限公司